1. Principios editoriales
- La evidencia primero. Cada afirmación educativa se fundamenta en una guía clínica publicada o una fuente revisada por pares. Las opiniones personales, las anécdotas y las afirmaciones impulsadas por tendencias se excluyen del contenido educativo.
- Lenguaje claro. El lenguaje clínico se traduce para adultos que se preparan para una cirugía bariátrica o viven con ella, no para profesionales clínicos. Cuando la simplificación podría distorsionar el significado, conservamos el término preciso y lo definimos.
- Honestidad sobre el alcance. Cuando la evidencia es incierta, débil o está evolucionando, lo indicamos explícitamente en lugar de exagerar la certeza.
- Sin consejo clínico. El contenido educativo aporta contexto. No sustituye la orientación personalizada de su propio equipo bariátrico. Todas las páginas incluyen este descargo de responsabilidad.
- Sin afiliaciones no divulgadas. No estamos afiliados a, respaldados por, certificados por ni asociados con ASMBS, Obesity Canada, AACE, TOS, ISSN, BOMSS, el College of Registered Nurses of Alberta ni ninguna otra organización clínica, reguladora, profesional o gubernamental. Las referencias a estas organizaciones son citas factuales de su trabajo disponible públicamente.
- Ciencia y biología. Cuando la fisiología depende del sexo (por ejemplo, la pérdida ósea dependiente de estrógenos, las consideraciones sobre el embarazo y la lactancia, o las necesidades de proteína posmenopáusicas), la describimos con precisión sobre la base del sexo biológico. Las personas son libres de identificarse como elijan; nuestras descripciones clínicas siguen fundamentadas en la biología.
2. Jerarquía de fuentes
Cuando las fuentes no coinciden, seguimos esta jerarquía:
- Guías de práctica clínica de múltiples sociedades — ASMBS, Obesity Canada, guía perioperatoria de AACE/TOS/ASMBS/OMA/ASA, BOMSS
- Declaraciones de posición y documentos de consenso de una sola sociedad — declaración de posición de ISSN sobre proteínas; declaraciones temáticas de ASMBS
- Revisiones sistemáticas y metaanálisis en revistas bariátricas y metabólicas revisadas por pares
- Estudios primarios revisados por pares — solo cuando las fuentes de nivel de guía no abordan el tema o están desactualizadas
- Publicaciones gubernamentales y de organismos reguladores — Health Canada, FDA, MHRA, TGA, EMA, para información sobre medicamentos y dispositivos
No usamos publicaciones de blogs, material de marketing de proveedores, contenido de redes sociales ni preimpresiones sin revisión por pares como fuentes primarias para afirmaciones clínicas.
3. Nuestro proceso de contenido
- Incorporación del tema. Se añade un tema a nuestra lista editorial pendiente — generalmente porque clientes han formulado repetidamente una pregunta, porque una guía se ha actualizado o porque hemos identificado una laguna de evidencia en el sitio.
- Recopilación de fuentes. El editor identifica las guías pertinentes y las fuentes revisadas por pares mediante la jerarquía anterior.
- Redacción asistida por IA. Usamos herramientas de IA de propósito general para ayudar a resumir fuentes, redactar textos en lenguaje claro y plantear opciones estructurales. La IA nunca selecciona las fuentes, nunca produce una afirmación final y nunca sustituye el juicio humano.
- Revisión editorial humana. Un editor humano revisa cada borrador en comparación con las fuentes citadas para comprobar la exactitud, la honestidad sobre el alcance y la ubicación de los descargos de responsabilidad.
- Registro de citas. Cada afirmación pública se incorpora al registro de citas con la fuente, la referencia de página o sección y la fecha en la que se revisó por última vez.
- Publicación. La página se publica con los descargos de responsabilidad, el pie de página estándar de Fuentes y límites y un enlace a esta página de metodología.
- Revisión periódica. Cada página se revisa al menos una vez al año e inmediatamente cuando se actualiza una guía pertinente.
4. Divulgación sobre IA
Las herramientas de IA que actualmente forman parte de nuestro flujo de trabajo incluyen asistentes de modelos de lenguaje de gran tamaño para la redacción y la comprobación de referencias. No presentamos el texto generado por IA como obra de un autor humano; el equipo editorial es responsable del contenido final publicado.
5. Revisión y aprobación humanas
Toda página dirigida al público que contiene una afirmación clínica o conductual pasa por una revisión de seis filtros antes de publicarse:
- Filtro de incorporación — el tema está dentro del alcance (bariátrica, GLP-1, salud metabólica, vida después de la cirugía bariátrica)
- Filtro de fuentes — las afirmaciones se fundamentan en fuentes de nivel de guía o revisadas por pares
- Filtro de derechos — no se copia texto protegido por derechos de autor; las fuentes se parafrasean y se enlazan
- Filtro de seguridad — sin contenido de diagnóstico, prescripción, dosificación ni triaje de urgencia; descargos de responsabilidad correctos
- Filtro de atribución — cada afirmación tiene una entrada en el registro de citas; no se implica ninguna afiliación
- Filtro de aprobación humana — el editor aprueba por escrito antes de la publicación
6. El registro de citas
Publicamos una hoja de cálculo de registro de citas que enumera, para cada afirmación realizada en el sitio público, la fuente en la que se fundamenta, la sección o página dentro de esa fuente y la fecha en la que se revisó por última vez. El registro es la única fuente de verdad sobre lo que hemos dicho públicamente y de dónde procede.
La versión actual del registro de citas está disponible previa solicitud — escriba a editorial@purebariatric.com. Se añadirá un enlace público a esta página en una actualización futura.
7. Correcciones y actualizaciones
Si considera que una afirmación de PureBariatric es inexacta, está desactualizada o no está respaldada por la fuente citada, comuníquenoslo. Escriba a editorial@purebariatric.com con la URL de la página y una breve descripción. Nuestro objetivo es responder en un plazo de cinco días hábiles. Cuando hacemos una corrección sustancial, actualizamos la fecha de “Última actualización” de la página afectada y anotamos los cambios materiales en el registro de citas.
8. Límites de nuestro contenido
- Publicamos educación, no consejo médico. No diagnosticamos, prescribimos ni tratamos.
- Las guías cambian. Procuramos mantener nuestro contenido actualizado, pero usted debe confirmar siempre con su propio equipo bariátrico antes de actuar conforme a cualquier cosa que lea aquí.
- Nos centramos en los cinco procedimientos metabólicos y bariátricos reconocidos (LSG, RYGB, SADI-S, LAGB, BPD-DS). Los procedimientos y dispositivos fuera de este conjunto solo se mencionan cuando son necesarios para aportar contexto.
- Nuestro contenido está en inglés. La aplicación móvil PureBariatric se está poniendo a disposición en varios idiomas; el contenido del sitio web se publica primero en inglés.
9. Contacto
Preguntas editoriales, correcciones o solicitudes del registro de citas: editorial@purebariatric.com. Preguntas sobre el alcance: /scope/. Privacidad: /privacy/. Términos: /terms/.